銅版転写とは、成形したうつわに薄い和紙を水で貼り付け、模様を転写させる絵付けの技法で

D&DEPARTMENTで扱っているお碗をひとつ仕上げるのに、これだけの和紙を使います。

こういう細やかな作業が、きれいな銅版転写をつくっているんですね。

さて、お母さんに教わって、私もティーカップへの銅版転写にチャレンジしました。

うつわを少しずつ回しながら和紙を貼り付けていくのですが、

カップは立体なのに和紙は平面なので、なかなか大変です。

水が多すぎると模様が水でにじんでしまったり、さらには和紙が破けてしまったり。

逆に少なすぎると、転写にムラができてしまいます。む、難しい...。

お母さんの10倍くらいの時間がかかりながらも、何とか貼り終わりました。

そして...１ヶ月後。

丸直さんから、絵付けしたカップが送られてきました！

丁寧にやったつもりではいたものの、縁の模様はズレて、金魚にはヒビが...。

よく言えば味があり、正直に言えばちょっと残念な仕上がり。

奥田さんの一家が受け継いできた技術は、やっぱりすごいと実感しました。

見学＆体験をさせていただき、本当にありがとうございました！