VITSOEの本社から、代表であるマークが来日。英会話の勉強もむなしく、ほぼ１００％通訳で対応した。今回は日本のマーケットにて、よりお客様にとって購入しやすい状態は何か、お互いに無理なく続けていける状態は何か、という着地を探すための話合いとなった。その中でひとつ、日本のマーケットに、VITSOEを広げていく上で、何が一番大事か、という質問を投げかけてみた。すると、即答。それは、良い人であれ、ということだ、と。VITSOEの担当マンが良い人であり、社長である私が良い人であり、関わる全ての人が良い人であれば、この商品は心配なく広がる、と。商品への自信はもちろんあるだろう。そしてそれ以上に、それを伝える人の役割がどれほど重要か、ということを、彼は身にしみて気づいているのかも知れない。なぜそういう考え方になったのか、その場では聞くことはできなかった。それは、明日のトークショーで時間があれば聞いてみよう。VITSOEを伝える人。それがマークだ。ディーターからの話では聞くことができない、デザインの話。きっと、彼にしか見えない世界があるに違いない。